Grabar una consulta
Confirma que el paciente está de acuerdo, inicia AI Scribe, pausa cuando sea necesario y termina para obtener la nota redactada.
La grabación comienza cuando marcas la casilla de consentimiento y haces clic en Start recording. Mientras hablas, AI Scribe muestra las palabras en pantalla. Cuando terminas, redacta la nota a partir de toda la consulta.
Quién puede hacerlo: médicos · Dónde: el panel AI Scribe en la nota SOAP
Antes de empezar
- Abre el panel. Consulta Abrir AI Scribe en la nota de un paciente.
- Informa al paciente que la consulta será grabada y pregúntale si está de acuerdo.
Iniciar la grabación
- Marca I have told the patient this consultation will be recorded and they have agreed. Start recording permanece en gris hasta que lo hagas. Tu marca se registra para este paciente y puede retirarse más adelante.
- En Consultation language, elige el idioma en que hablan tú y el paciente. Consulta Elegir el idioma de la consulta.

- Haz clic en Start recording. El botón muestra Waiting for microphone… y luego Connecting….
- Si el navegador pide usar el micrófono, elige Allow.
El encabezado del panel ahora muestra un punto rojo, la hora y Live. Eso significa que tu voz está llegando a AI Scribe.
Mientras hablas
Habla como lo haces normalmente con el paciente. La transcripción se va completando en Speakers a medida que se reconoce cada fragmento de voz. Raw muestra el texto tal como se escuchó, antes de cualquier limpieza.

El panel dice The note is drafted when you finish.
Pausar y reanudar
- Haz clic en Pause para dejar de escuchar, por ejemplo mientras el paciente atiende una llamada.
- Haz clic en Resume para continuar en la misma grabación.

Si se interrumpe la conexión
El panel muestra Reconnecting… y el mensaje Connection lost — reconnecting. Keep talking; the recording resumes automatically. Si la conexión vuelve en unos dos minutos, el panel muestra Reconnected — the recording continued.
Terminar la grabación
- Haz clic en Finish and review. El botón cambia a Drafting note… mientras AI Scribe procesa la consulta. En una consulta larga puede tardar un minuto o más.
- Cuando aparezcan las sugerencias, continúa con Revisar las sugerencias y agregarlas a la nota.
Haz clic en Discard para descartar la grabación sin redactar nada.
Si una parte de la grabación no se pudo convertir en texto, el panel dice About … of this recording could not be transcribed y marca esos fragmentos en la transcripción. Compara la nota con lo que recuerdas antes de firmarla.
Solución de problemas
| Qué ves | Qué significa | Qué hacer |
|---|---|---|
| Microphone access was blocked. Allow the microphone for this site and try again. | El navegador no recibió permiso para usar el micrófono | Haz clic en el icono del candado o del micrófono junto a la barra de direcciones, configura el micrófono en Allow y vuelve a hacer clic en Start recording |
| No microphone was found. Check that one is connected and try again. | El equipo no tiene un micrófono que funcione | Conecta un micrófono e inténtalo de nuevo |
| Recording needs a secure (https) connection and microphone access, which this browser or address does not provide. | GenX se abrió de una forma que el navegador no permite usar el micrófono | Abre GenX desde la dirección https habitual de tu hospital |
| Recording is blocked because this clinic has not published a Privacy Notice | Tu hospital no tiene un aviso de privacidad activo | Consulta Prepararse para usar AI Scribe |
| The consent record could not be saved, so the consultation was not recorded. | No se pudo almacenar el consentimiento del paciente | Haz clic en Start recording de nuevo, o escribe la nota como de costumbre |
| Could not reach the transcription service. The note is unaffected — please type it. | La grabación no pudo conectarse | Revisa tu conexión a internet e inténtalo de nuevo, o escribe la nota |
| The transcription connection could not be restored, so recording has stopped. | La conexión siguió caída | Lo que ya se agregó a la nota está seguro. Escribe el resto, o inicia una nueva grabación |
Relacionado
- Elegir el idioma de la consulta: empieza más rápido en tu idioma.
- Preguntas frecuentes de AI Scribe: privacidad, idiomas y precisión.